ALLEZ !

Allez prends-moi dans tes bras
Ce n’est pas la première fois
Regarde tout au fond de toi
Ce que tu veux tu l’auras

Et si l’effroi
Glace nos cœurs sans prévenir
Et si l’on croit
Ne jamais pouvoir s’en sortir
Alors cette fois
Écoute-moi

Allez maintenant embrasse-moi
Ce n’est pas si grave en soi
Allez surtout n’hésite pas
Tu sais qu’on ne vit qu’une fois

Refrain

Allez serre-toi contre moi
Il fera bon tu verras
Unis par le même émoi
Allez surtout n’hésite pas

Et si l’effroi
Glace nos cœurs sans prévenir
Et si l’on croit
Pouvoir un jour en mourir
Alors cette fois
Enlace-moi

Dis-moi ce que tu voudras
Mais je ne t’entendrai pas
Les promesses je n’y crois pas
Allez prends-moi dans tes bras !

 

COME ON !

Come on, take me in your arms
It’s not the first time
Look deep inside yourself
What you want, you’ll get it

And if fear chills our heart without warning
And if we believe
We’ll never get through it
So, this time
Listen to me

Come on now, kiss me !
It’s not that serious
Come on, above all don’t hesitate
You know, we only live once

Come on, cuddle up to me
It will be nice, you’ll see
United by the same emotion
Come on, above all don’t hesitate

And if fear chills our heart without warning
And if we believe
We’ll never get through it
So this time,
Embrace me

Tell me whatever you want
But I won’t hear you
Promises, I don’t believe in them
Come on, take me in your arms